16 diciembre 2011

¡Vuelta a casa por Navidad!

¡Este domingo estaré en casa otra vez! El domingo pasado vine de Viena y está semana ha sido algo agitada entre trabajos finales y las últimas clases. De momento, sólo me queda una asignatura por saber, pero he sacado todo 5, es decir, todo 10. En el sistema húngaro se puntúa sobre 5. 

Esta semana ha sido también algo nostálgica. Ayer tuvimos la última clase de Posguerra en Hungría y la profesora nos llevó a una cafetería del siglo XIX y nos invito a té y a pastelillos típicos de Hungría en las navidades mientras nos ponía la nota. Algunos ya se fueron a sus países de origen y no vuelven en el segundo cuatrimestre, de todas formas, fue curioso ver que esta vez eramos 7 y ninguno eramos del mismo país, cuando en esa clase siempre había mínimo dos personas de un mismo país, lo que fue muy bueno porque a veces alguien sin querer se olvida del inglés y empieza a hablar en su idioma mientras el resto se calla y mira. Aunque eso no suele pasar mucho, y normalmente lo hacemos más los españoles. 

Estoy un poquillo estresadilla, tengo que llevar muchas cosas en una maleta de mano, es decir, regalos y ropa. En casa tengo bastante ropa, el problema es que antes de volver en Enero a Budapest, pasaré 6 días en Lisboa con Ángela, pero bueno, he decidido no llevarme ni la cámara reflex ni el portátil ya que ocupan un espacio considerable.

El viaje eso sí, me va a ser un poco paliza. A las dos y media de la mañana del domingo tengo que estar en la estación de tren, coger un tren a las 3 que me lleve al aeropuerto y allí esperar hasta las 6 que es cuando sale el avión. Iré de Budapest a Bérgamo en Italia, allí tendré casi 6 horas libres, así que trataré de hacer algo de turismo por la ciudad, aunque sea un poco. Finalmente, llegare a Santander a las 15:50 :).

¡Mis padres y mi hermana me estarán esperando con jamón serrano y tortilla de patata!

06 diciembre 2011

Examen de húngaro...¡¡aprobado!!

¡Ya tengo un nivel básico de húngaro! La nota que saqué en el examen fue de un 85%. Aunque claro, pienso que no tiene demasiado mérito porque siento que apenas puedo defenderme con el húngaro, pero bueno, al menos ya puedo distinguir muchas de las cosas cuando camino por la calle, incluso palabras sueltas en algunas conversaciones. También me he ganado tres créditos para la universidad y algo nuevo que añadir al currículum. Así que ¡no está nada mal!


05 diciembre 2011

Llegó la nieve a Budapest

El pasado viernes vimos por primera vez nevar en Budapest. Ahora mismo las temperaturas han vuelto a subir y no hay nada de nieve. El viernes no me percate hasta que no me levante a desayunar y no vi una nota que me habían dejado Laura y Julia que ponía: "¡¡Está nevando!!" Entonces, miré por la ventana y pude confirmarlo. El tejado estaba blanco y en seguida, más que alegría, me entró pereza para salir a la calle. Tenía que salir porque tenía que exponer un trabajo, así que me armé de valor y entré al frigorífico. 

No ha nevado fuerte, pero sí que hacía gracia ver a todos los coches blancos blancos. La verdad es que es bonito verlo, pero esa noche salí y noté ese bajón de las temperaturas mucho.

No hice ninguna foto por pura pereza, pero sí que hice un pequeño vídeo desde .la ventana del salón cuando se puso a nevar de nuevo.


04 diciembre 2011

Preparando mi examen final de húngaro

Resulta que el martes, después de este cuatrimestre no faltar ni a una sola clase de húngaro, tengo el examen final. ¿Cómo lo veo?... Negro. Por suerte no creo que me pregunten cosas demasiado difíciles y en breves he quedado con un portugués, un italiano, una de Singapur y otra española a ver si sacamos en claro algo.

Vamos a hacer un repasito que me ayudará a recordar las cosas básicas:



El abecedario magyar

Los números (Számok): 
1= Egy
2= Két /kettö (el uno u el otro según el caso)
3= Három
4= Négy
5= öt
6= Hat 
7= Hét
8= Nyolc
9= Kilenc
10= Tíz
 A partir de aquí, los números se forman con las decenas, más "en" que significa sobre o por encima, más la cifra de la unidad

11= Tizenegy
12= Tizenkettö
20= Húsz
21= Huszonegy
22= Huszonkettö
30= Harminc
40= Negyven
50= Ötven
60= Hatven
70= Hetven
80= Nyolcvan
90= Kilencven
100= Száz
200= Kétszáz
1.000= Ezer
10.000= Tízezer
100.000= Százezer
1.000.000= Millió
1.217= ezerkétszáztizenhét
2.045= Kétezer-negyvenöt

Napok (días):

Lunes= Hètfő
Martes= Kedd
Miércoles= Szerda (el más divertido y fácil sin duda)
Jueves= Csütörtök
Viernes= Pèntek
Sábado= Szombat
Domingo= Vasárnap

Hoy es martes = Ma (hoy) Kedd (martes) van (verbo ser presente)
Mañana será miércoles = Holnap (mañana) Szerda lesz (futuro ser)
Ayer= Tegnap    volt (pasado ser)

Hònapok (meses):

Január
Február
Március
Április
Majus
Június
Júliul
Augusztus
Szeptember
Október
November
December

¡Muy fáciles los meses!

Antes de despedirme por hoy, me gustaría añadir que los padres de mi compañera Laura han venido y ¡nos han traído jamón serrano! entre otras cosas. También comentar que hace tres días estuvo de visita Stefanie que es de Alemania a la cual Helena conoce porque la conocimos durante nuestra aventura en Rusia y ya no la veíamos hacía casi tres años. Lamentable, aunque la enseñé algo de la ciudad, no pude enseñarla todo porque estaba liada con las clases, pero se apañó muy bien y vio muchísimo. Aquí dejó una foto:


Steffi me trajo algunos dulces alemanes y una postal firmada por ella de su ciudad. Los dulces ya han volado, pero ¡la postal queda para el recuerdo!

Por cierto, ¡la semana que viene voy a Viena!

Viszontlátásra! (¡Adiós!)

01 diciembre 2011

Costume party!

El otro día hicimos una fiesta de disfraces en mi piso y, aunque al final no vino demasiada gente porque daba pereza buscar un disfraz, me lo pasé bastante bien y este fue el resultado:

La fiesta estuvo bastante divertida y mi disfraz y el de mis compañeras de piso triunfaron. Era un disfraz grupal que tal vez por separado no tenía mucho sentido, pero juntas se entiende perfectamente;


¿Lo adivináis ahora? ¡síííí!¡De Mago de Oz! De izquierda a derecha; Julia el Espantapájaros, yo de Dorothy con Toto, Laura del león y Sabela del Hombre de Hojalata. La elaboración de los disfraces fue bastante divertida y nos tiramos bastante tiempo buscando las cosas. Mi vestido, por ejemplo, no lo encontré hasta última hora y lo encontré en una tienda de segunda mano. Era un camisón de abuela al que hubo que meter algunos tijeretazos y sólo me costó 420 forintos (1,5 € más o menos).


En esta foto estamos una estudiante comunista, el carretillero de los espárragos, un senador romano y Dorothy.


Aquí tenemos a Rebollo de musulmán, que me pareció el mejor disfraz de la noche sin duda.

Después básicamente fuimos de fiesta por Budapest. Pondría más fotos pero ando un poco perezosa, para que engañarnos. Sé que no actualizo mucho, pero estos días los tengo bastantes ajetreados; he tenido visita, ha sido el cumpleaños de Laura y de Inma, mañana tengo una presentación y la semana que viene voy a Viena tres días. A parte de que el día 18 vuelvo a casa a ¡pasar las navidades!

¡Tengo ganas ya de ver el jeto a mucha gente de Santander!